Une autre fois: - tradução para russo
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

Une autre fois: - tradução para russo

Once Upon a Time... Space; Il était une fois… l'Espace; Жил-был космос

Une autre fois:      
Немного погодя он воскликнул:
fois         
{f}
раз
une fois par jour — раз в день
deux fois par semaine — два раза в неделю
cette fois-ci — на этот раз
maintes fois, nombre de fois — много раз
plus d'une fois — не (один) раз, неоднократно
la fois prochaine, la prochaine fois — в следующий раз
une autre fois — в другой раз
une fois ou l'autre — в этот или другой раз
à une autre fois — до следующего раза; до свидания
l'autre fois — в тот раз
d'autres fois — иногда
pour une fois — на этот раз
en une fois — за один раз, зараз
une fois n'est pas coutume — один раз не в счет
une fois parti, je ne reviendrai plus — раз уж я уйду, я больше не вернусь
une fois en selle — севши в седло
une fois la frontière franchie — перейдя границу
trois fois séculaire — трехсотлетний
à cette fois {уст.} — на этот раз
en plusieurs fois — в несколько приемов
à [par] deux fois — дважды
y regarder à deux fois — хорошенько обдумать, хорошенько взвесить
des fois {разг.} — 1) кое-когда, иногда, подчас, при случае 2) случайно, случаем
si des fois — если вдруг
des fois que... {прост.} — на тот случай, если...
des fois! — как же! дожидайся!
non, mais des fois! {разг.} — не может быть! подумать только!
deux fois deux font quatre — дважды два - четыре
à la fois {loc adv} — сразу, разом; одновременно
tout à la fois {loc adv} — сразу; разом; вместе
de fois à autre {loc adv} — иногда, временами
une fois — 1) однажды 2) {бельг.} же; так... ( в конце фразы )
venez une fois ici {бельг.} — идите же сюда
il était une fois... — жил-был... ( зачин сказки )
une bonne fois — хотя бы один раз, хоть бы разок
une fois pour toutes — раз (и) навсегда
une fois que... {loc conj} — как скоро; раз; когда, как только
toutes les fois que... {loc conj} — всякий раз как...
– Tout le monde peut s'enivrer une fois ou l'autre.      
– Всякий может раз-другой напиться.

Wikipédia

Ginga Patrol PJ

Once Upon a Time… Space (фр. Il était une fois… l'Espace) — аниме-сериал японо-французского производства, выпущенный студией Eiken. В Японии сериал транслировался в 1984 году под названием Ginga Patrol PJ (яп. 銀河パトロールPJ, англ. Galaxy Patrol PJ). Несмотря на большой успех на западе, в Японии сериал пользовался низкой популярностью.

Exemplos do corpo de texto para Une autre fois:
1. Une autre fois, la fille de la station–service a appelé la police.
2. Je joue une autre fois linterprète (allemand–français) pour ce Roumain.
3. " Si nous ne passons pas cette fois–ci, ce sera pour une autre fois.
4. Une autre fois à Londres, avec le service jeunesse de Saint–Ouen.
5. Malheureusement, les Usmistes qui avaient misé gros pour cette champions league devront repasser une autre fois.